I'm suggesting these cases be reviewed with an open mind.
Credo solo che sia necessario trattare questi casi con una certa elasticità mentale.
The information presented on our website was reviewed with great care.
Le informazioni pubblicate sul nostro sito vengono revisionate con attenzione.
Like the temple of Thebes... I crumble, my needs reviewed with every passing year.
Come il tempio di Tebe... io crollo... mentre, anno dopo anno, le mie priorità vengono riviste.
The scientific criteria were defined and the dispensing categories were reviewed with the participation of external experts.
Per la definizione dei criteri scientifici e la verifica delle categorie di dispensazione sono stati coinvolti esperti esterni.
Vulnerabilities and incidents are reviewed with the senior management team throughout the year.
Vulnerabilità e incidenti sono esaminati durante tutto l'anno insieme al team esecutivo.
This means that both major and minor changes to a product can be made and reviewed with the customer through all stages of design and build of a precision injection mold.
Ciò significa che è possibile apportare e rivedere con il cliente sia le modifiche maggiori che minori a un prodotto in tutte le fasi di progettazione e realizzazione di uno stampo ad iniezione di precisione.
Questions for governments include whether AI should be regulated as a distinct area, or whether existing regulations should be reviewed with the possible impact of AI in mind.
Le domande per i governi includono se il AI dovrebbe essere regolamentato come area distinta, o se i regolamenti attuali dovrebbero essere esaminati con l'impatto possibile di AI in mente.
In this context the provisions of Regulation (EC) No 184/2005 should be reviewed with a view of fulfilling a twofold objective.
In questo contesto, è opportuno riesaminare le disposizioni del regolamento (CE) n. 184/2005 in modo che soddisfino un duplice obiettivo.
If so required by GPM 8, disclosure of other proprietary information should be reviewed with Legal Services to ensure that proper protection of our information is obtained.
Qualora il GPM 8 lo richieda, la divulgazione di altre informazioni riservate deve essere vagliata dai Servizi giuridici onde assicurare l'adeguata protezione delle nostre informazioni.
Therefore, Community legislation on active and passive safety requirements should be continually reviewed with a view to improving and promoting road safety.
La legislazione comunitaria sui requisiti di sicurezza attiva e passiva dovrebbe pertanto essere sottoposta a un riesame costante per migliorare e promuovere la sicurezza stradale.
The materials have been localized into Slovenian and Serbian language and script, and reviewed with the help of volunteers who responded to invitation to cooperation.
I materiali sono stati trascritti in lingua e scrittura slovena e serba, e redatti con l’aiuto dei volontari che hanno accettato il nostro invito alla collaborazione.
If your submissions are proving to be a lot of work for our publishing team to edit before sending out to clients and buyers, you will be reviewed with the potential to be pushed back to a Pending status.
Se le vostre osservazioni stanno dimostrando di essere un sacco di lavoro per il nostro team editoriale di modificare prima di inviare ai clienti e acquirenti, si sarà riesaminata con la possibilità di essere spinto indietro ad uno stato in sospeso.
Such cases shall be notified to the Commission and reviewed with a view to adapting the list.
Tali casi sono notificati alla Commissione e riesaminati ai fini dell’adeguamento dell’elenco.
Once complete, the revisions and recommendations are reviewed with the client to ensure accuracy.
Al termine, revisioni e indicazioni vengono esaminate con il cliente per assicurarne l'esattezza.
Further explanation of minimum financial requirements will be reviewed with the Admissions department.
Ulteriori spiegazioni sui requisiti minimi finanziari saranno esaminate con il dipartimento Ammissioni.
The conditions for total or partial repayment need to be reviewed, with an effort to find definitive solutions capable of fully absorbing the burdensome social consequences of adjustment programmes.
Le condizioni di rimborso totale o parziale vanno riviste, cercando soluzioni definitive in grado di assorbire pienamente le pesanti conseguenze sociali dei programmi di aggiustamento.
Our organisation has therefore been reviewed, with the aim of ensuring continuity of service.
Abbiamo quindi rivisto la nostra organizzazione con l’obiettivo di assicurare la continuità del servizio.
That is why the materials from Bauwerk are regularly tested and reviewed with independent institutes from different countries.
Per questo motivo, i materiali di Bauwerk sono regolamente controllati da istituti indipendenti in paesi diversi.
It's also to be reviewed with you whether mould is designed to run automatically or not
È anche da rivedere con te se la muffa è progettata per funzionare automaticamente o meno
1.3579530715942s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo solo che sia necessario trattare questi casi con una certa elasticità mentale. 